annaitaly
B&B Administrator 
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 22, 2007 12:32:17 GMT
|
|
|
|
Post by josettean on Sept 22, 2007 18:52:29 GMT
  si anna la puntata 5000 sara trasmessa venerdi prosimmo
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 23, 2007 9:13:47 GMT
|
|
|
|
Post by Ann on Sept 23, 2007 13:38:42 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 23, 2007 13:56:32 GMT
|
|
soraya
B&B Moderator
'If ever any beauty I did see, which I desired & got, it was but a dream of thee...'
Posts: 7,498
|
Post by soraya on Sept 23, 2007 14:15:00 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 23, 2007 14:22:08 GMT
oooh soraya!!! I'm dying as well from curiosity to know those translations!!!!  ;D ;D ;D ;D ;D ;D I'll let u know for sure!  ;D I really can't wait!!!!  |
|
soraya
B&B Moderator
'If ever any beauty I did see, which I desired & got, it was but a dream of thee...'
Posts: 7,498
|
Post by soraya on Sept 23, 2007 14:48:14 GMT
oooh soraya!!! I'm dying as well from curiosity to know those translations!!!! ;D ;D ;D ;D ;D ;D I'll let u know for sure! ;D GRAZIE !!!!!!!!!!   |
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 23, 2007 14:59:34 GMT
oooh soraya!!! I'm dying as well from curiosity to know those translations!!!! ;D ;D ;D ;D ;D ;D I'll let u know for sure! ;D GRAZIE !!!!!!!!!! Di nulla.....!  |
|
|
|
Post by A. on Sept 23, 2007 17:33:24 GMT
Oh, you're so lucky!!! We'll have to wait until next year in Germany:   Don't forget to set the VCR ;D ;D ;D ;D Crack crack crack...Stic will be back on track ;D ;D  |
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 23, 2007 18:45:39 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 28, 2007 10:22:02 GMT
|
|
|
|
Post by syl on Sept 28, 2007 11:02:51 GMT
omg!!!!! i HAVE TO RUN TO TAPE IT TOO!!! THANK YOU SO MUCH FOR THE INFO GIRLS!!!!!!!
BACI
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 28, 2007 11:29:16 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 29, 2007 12:45:10 GMT
|
|
|
|
Post by syl on Sept 29, 2007 12:57:54 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 29, 2007 13:02:11 GMT
|
|
|
|
Post by Ann on Sept 29, 2007 13:10:23 GMT
|
|
soraya
B&B Moderator
'If ever any beauty I did see, which I desired & got, it was but a dream of thee...'
Posts: 7,498
|
Post by soraya on Sept 29, 2007 15:33:18 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 29, 2007 16:15:36 GMT
 This must be the perfect explanation, dear!!!   ;D  mmh...this could be a very good idea soraya!!! I hadnt thought abt it ...it makes sense! But if it was like that eric would have been very unpolite!!!!!   Not nice to say these things to a lady!!!! Of course I can honey! What do u want? The whole epi? only stic ? Only the bedroom scene?
|
|
soraya
B&B Moderator
'If ever any beauty I did see, which I desired & got, it was but a dream of thee...'
Posts: 7,498
|
Post by soraya on Sept 29, 2007 16:43:25 GMT
mmh...this could be a very good idea soraya!!! I hadnt thought abt it ...it makes sense! But if it was like that eric would have been very unpolite!!!!! Not nice to say these things to a lady!!!! Of course I can honey! What do u want? The whole epi? only stic ? Only the bedroom scene? Just stic is enough for me...just cut out Bridge scenes... or the whole epi to not make too much trouble for you as you wish and what's easier for you....  Thank you, honey.... |
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 29, 2007 16:54:02 GMT
I'll make stic and the other parts where there's the core 4! Only...I cut the early seconds of the epi   ...wrong VCR timer set I'll do it asap ok?? Tmrw I dont know coz in the afternoon i won't be at home ...  But i'll do it.....
|
|
soraya
B&B Moderator
'If ever any beauty I did see, which I desired & got, it was but a dream of thee...'
Posts: 7,498
|
Post by soraya on Sept 29, 2007 18:07:23 GMT
I'll make stic and the other parts where there's the core 4! Only...I cut the early seconds of the epi ...wrong VCR timer set I'll do it asap ok?? Tmrw I dont know coz in the afternoon i won't be at home ... But i'll do it..... Whenever you have time honey..... I also want to see it to hear this new dubber of Stephanie how she is like... |
|
Cece
B&B Administrator
Always loving Susan and John
Stic is my religion
Posts: 12,948
|
Post by Cece on Sept 29, 2007 20:00:49 GMT
NO CRACK?! What the heck?!! That was the most important part of the episode. But some added mmmmmhhmmmm.. Can´t wait to see the italian version myself! Now I am ultra-curious how Swedish subtexts will translate this episode. But on Monday we´ll see the famous  episode. |
|
|
|
Post by Ann on Sept 29, 2007 21:57:55 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Sept 30, 2007 10:23:34 GMT
I warn you.... it's not a good voice ... or better...the voice itself is good coz the lady is a good experienced actress but the old voice was the top of the top! Exactly  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Oct 1, 2007 8:45:32 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Oct 5, 2007 10:24:46 GMT
|
|
soraya
B&B Moderator
'If ever any beauty I did see, which I desired & got, it was but a dream of thee...'
Posts: 7,498
|
Post by soraya on Oct 5, 2007 23:52:49 GMT
|
|
annaitaly
B&B Administrator
...I MARRIED A HORNY OLD GOAT.....
Posts: 19,400
|
Post by annaitaly on Oct 6, 2007 6:17:45 GMT
U are welcome sweetie... And thanks for karma Hope u can already get something of Italian since u started ur lessons yest! ;D |
|
;D ;D ;D ;D ;D ;D I'll let u know for sure! 
;D
like the original one of course!! ;D
Bad translation here!!! 
